Episódio 1 (24/09/2016)
O Preço da Paz! Quem é que fica com os cem milhões de Zenis?!
Depois de derrotarem Buu Buu, o planeta está em paz novamente. Porém a Kika quer que Son Goku trabalhe para ganhar dinheiro. Enquanto isso, Son Goten está prestes a tornar-se o cunhado de Videl e vai com o seu amigo Trunks em busca do melhor presente.
Dobradores Presentes: Henrique Feist, Ricardo Spínola, Cristina Cavalinhos, João Loy, Rui de Sá, Romeu Vala, Joana Castro e Gabriel Gonçalves.
Episódio 2 (25/09/2016)
As Férias Merecidas. O Vegeta vai de viagem com a Familia.
Vegeta, Bulma e Trunks fazem uma viagem! Confrontado com este evento familiar inesperado, Bulma e Trunks estão totalmente satisfeitos. Mas, enquanto isso, Vegeta questiona se Son Goku continua com o seu treinamento!
Dobradores Presentes: Henrique Feist, Ricardo Spínola, Cristina Cavalinhos, João Loy, Rui de Sá e Romeu Vala.
Episódio 3 (01/10/2016)
A Continuação do Sonho. Em busca do Deus Super-Guerreiro
A Bulma faz anos, todos os amigos se juntaram para festejar o seu aniversário, porém mais uma vez Son Goku que continua a treinar no planeta de Kaibe se esquece do mesmo. No entanto Bills, o Deus da Destruição finalmente se lembrou quem é o guerreiro que procurava, o mesmo está a chegar.
Dobradores Presentes: Henrique Feist, Ricardo Spínola, Cristina Cavalinhos, João Loy, Joana Castro, Rui de Sá e Romeu Vala.
Episódio 4 (02/10/2016)
As Bolas de Cristal: O Grande Golpe de Pillaf
Pilaf e a sua turma voltaram com o seu velho objetivo de reunir as Bolas de Cristal, acontece que as mesmas estão guardadas na festa da Bulma, enquanto isso Bills chega ao planeta do Kaibe.
Dobradores Presentes: Henrique Feist, Ricardo Spínola, Cristina Cavalinhos, João Loy, Joana Castro, Rui de Sá e Romeu Vala.
Episódio 5 (08/10/2016)
O Confronto no Planeta do Kaíbe. Son Goku contra Bills: O Deus da Destruição
Bills, O Deus da Destruição finalmente chegou ao Planeta de Kaíbe à procura do tal Deus Super Guerreiro. Lá encontram Son Goku e ambos iniciam uma batalha, depois disso, Wiss e Bills vão à terra para procurar o Príncipe Vegeta para terem mais informações sobre o tal Deus Super Guerreiro.
Dobradores Presentes: Henrique Feist, Ricardo Spínola, João Loy, Cristina Cavalinhos, Joana Castro, Rui de Sá e Romeu Vala.
Episódio 6 (09/10/2016)
Não Irritem o Deus da Destruição. A Festa de Aniversário Empolgante
Bills, O Deus da Destruição chega à Terra depois de derrotar Son Goku e se depara com a festa da Bulma. Vegeta assustado, tenta agradar Bills de força a evitar que o mesmo se irrite.
Dobradores Presentes: Henrique Feist, Ricardo Spínola, João Loy, Cristina Cavalinhos, Joana Castro, Rui de Sá e Romeu Vala.
Episódio 7 (15/10/2016)
Como é que te atreves a fazer isso à minha Bulma? A Violenta transformação do Vegeta
Após chegar à festa de aniversário da Bulma, Bills o Deus da Destruição irrita-se com Buu Buu, o que faz com que ele e seus amigos travem uma batalha a modos de deter Bills. Entretanto Bulma sofre um Golpe do Deus da Destruição que faz com que o Vegeta revele toda a sua raiva.
Dobradores Presentes: Henrique Feist, Ricardo Spínola, João Loy, Cristina Cavalinhos, Joana Castro, Rui de Sá, Romeu Vala e Gabriel Gonçalves.
Episódio 8 (16/10/2016)
Son Goku Aparece! Será a úlitma oportunidade de Bills?!
Vegeta finalmente defronta Bills após o mesmo ter agredido a Bulma, com o apoio de seus amigos, quando o Deus da Destruição se preparava para destruir o Planeta Terra, Son Goku chega.
Dobradores Presentes: Henrique Feist, Ricardo Spínola, João Loy, Cristina Cavalinhos, Joana Castro, Rui de Sá, Romeu Vala e Gabriel Gonçalves.
Episódio 9 (22/10/2016)
Desculpa a Demora Bills. O Super-Guerreiro Deus Chegou!
Finalmente Son Goku torna-se o lendário Super-Guerreiro Deus após a ajuda dos restantes Super-Guerreiros , agora prepare-se para a batalha contra Bills!
Dobradores Presentes: Henrique Feist, Ricardo Spínola, João Loy, Cristina Cavalinhos, Joana Castro, Rui de Sá, Romeu Vala e Gabriel Gonçalves.
Episódio 10 (23/10/2016)
Mostra-nos como é, Son Goku! O Poder do Deus Super-Guerreiro.
Son Goku, em forma de Super-Guerreiro Deus finalmente enfrenta Bills, O Deus da Destruição!
Dobradores Presentes: Henrique Feist, Ricardo Spínola, João Loy, Cristina Cavalinhos, Joana Castro, Rui de Sá, Romeu Vala e Gabriel Gonçalves.
◄
1 / 1
►